Opet ljubavna priča s kraja na kraj sveta, i s kraja na kraj života o emigrantu koji za vreme burnih političkih i nacionalnih sukoba u Peruu, beži u Francusku i zapošljava se kao prevodilac. Radnja romana prati njegovu ljubav iz detinjstva, devojku koja je toliko neuhvatljiva koliko i otkačena, i njihovu romansu koja traje preko 30 godina. Scenario njihove ljubavi je vrlo predvidljiv i cikličan: posle nekoliko meseci njihove ljubavi, ona odlazi sa novim tipom, njega ostavlja, pokupivši mu sve što ima, da bi se posle par godina pojavila na najneočekivanijim mestima, ranjena i poražena, najčešće ostavljena i smrtno zaljubljena u tamo nekog i ponovo ga uhvatila pod svoje… I on svaki put, ne da nema ništa protiv, već to i priželjkuje.

Pratimo i njen život preko četiri kontinenta, i paralelno sa njihovom ljubavnom pričom prikazana nam je i pozadina sukoba u Peruu, njihove političke igre…

Fenomenalan roman, koji se prosto guta! Opet mi se desilo da hodam i čitam… da jedem i čitam, da ne spavam zbog knjige…